Episodio 3

Mahiru Kouzuki, una talentosa artista, abandona su pasión después de que sus compañeros de escuela primaria se burlan de su mural de medusas de colores. Varios años después, al encontrar un admirador inesperado en Kano Yamanouchi—un ex ídolo con un pasado problemático—Mahiru decide volver a perseguir sus sueños de infancia. Encargada de diseñar la mascota para el nuevo proyecto musical de Kano, JELEE, Mahiru solicita la ayuda de su amiga de la infancia y streamer profesional Kiui Watase para realizar el primer video musical de JELEE. Junto con Kim Anouk Mei Takanashi, una pianista y fan del trabajo de Kano como ídolo, las chicas aspiran a convertir a JELEE en un gran éxito global. Sin embargo, si desean tener éxito en este ambicioso proyecto, primero deberán liberarse de las cadenas de sus pasados.