Episodio 10

De niña, Aoi Yukimura adoraba las montañas y le apasionaba la escalada. Sin embargo, un accidente en el patio de recreo la dejó con miedo a las alturas, lo que la llevó a dedicarse a actividades de interior. Desafortunadamente, ahora, tímida y reservada, estudiante de primer año de secundaria, Aoi se ha absorbido tanto en estos pasatiempos que apenas puede socializar con los demás, dejándola prácticamente sin amigos. Es solo cuando se encuentra con la animada Hinata Kuraue, una vieja amiga de sus días de escalada, que las cosas empiezan a cambiar. Impulsiva y entusiasta, Hinata insiste en que Aoi la acompañe en todo tipo de actividades de escalada. Aunque al principio se muestra reacia, Aoi pronto descubre que su tiempo con Hinata le trae gratos recuerdos de su infancia y decide volver a escalar. A medida que el regreso a su antigua afición la ayuda a superar su timidez, Aoi empieza a hacer amigos cercanos, a afrontar nuevos retos y a encontrar su propia motivación para escalar.