Episodio 9

Con el Club de Servicio Voluntario ahora firmemente establecido, está recibiendo más solicitudes de estudiantes en busca de soluciones a sus diversos problemas. Sin embargo, los miembros del club a menudo tienen dificultades para estar de acuerdo en sus ideales de resolución de problemas. Las sugerencias que Hachiman Hikigaya recomienda chocan frecuentemente con las de Yukino Yukinoshita, fracturando las relaciones dentro del club. A pesar de sus diferencias, con el trío intentando constantemente encontrar un terreno común, pronto pueden llegar a un punto en el que descubran algo genuino.