Episodio 12

El "Otro Mundo" es un vasto y peligroso reino oculto del conocimiento de la gente común. También es el hogar de muchas criaturas que amenazan a cualquier humano que se atreva a visitarlo. Para presenciar su ambiente desolado pero curiosamente absorbente, uno debe buscar portales que podrían estar en cualquier lugar, desde ascensores secretos hasta entradas de santuarios. Después de un encuentro fatídico con un horrendo habitante del Otro Mundo, Sorawo Kamikoshi se pregunta si debe seguir adelante o rendirse en la vida. Mientras tanto, Toriko Nishina explora el Otro Mundo con la esperanza de encontrar a su amiga Satsuki, quien cree que está perdida en algún lugar dentro del reino. Cuando los dos se cruzan, florece la amistad. Para adquirir la mayor cantidad de información sobre esta dimensión oscura, ambos viajan de ida y vuelta entre el mundo real y el otro. Pronto, los cuerpos de Sorawo y Toriko son influenciados por el Otro Mundo, preparándolos para los muchos horrores que vendrán mientras ambos intentan cumplir sus metas.