Episodio 1

Pavo... En términos de boliche, significa conseguir tres strikes consecutivos. Mai, una estudiante de segundo año de secundaria y capitana del club de boliche de la Escuela Secundaria Ikkokukan, es una genio que no puede ganar un partido. Siempre que logra un Turkey, por alguna razón termina golpeando el impenetrable split, Snake Eyes. Rina, la única miembro de primer año del club, le dijo a Mai: "Lo estás haciendo a propósito, ¿verdad? La capitana está huyendo de ganar. Yo quiero ganar. Si no vas a ganar, dejaré el club." Esta es la historia del final del verano, mientras los cinco miembros del club de boliche de la Escuela Secundaria Ikkokukan - Mai, Rina, Sayuri, Nozomi y Nanase - pierden y luchan, pierden y luchan, y finalmente ganan. (Fuente: Sitio oficial, traducido)