Episodio 2

Después de triunfar en su conflicto invernal contra Taiju Shiba y sus Dragones Negros, la Tokyo Manji Gang absorbe a los miembros restantes de su grupo. Debido a su valentía heroica y su indomable espíritu, Takemichi Hanagaki debería haber logrado su objetivo de derrotar al trágico destino que aguarda a su novia, Hinata Tachibana. En realidad, los problemas de Takemichi están lejos de haber terminado. Aunque las acciones de Takemichi han expuesto la traición de Tetta Kisaki, el astuto conspirador ha encontrado poder en otro lugar: Tenjiku, una peligrosa pandilla liderada por el enigmático Izana Kurokawa. Izana pone su interés en Manjirou "Mikey" Sano, persiguiendo un interés voraz en el distante líder de la Tokyo Manji Gang. En el futuro, Takemichi descubre que las maquinaciones de Izana y Kisaki llevaron a la ruina moral de Mikey, una caída que resulta directamente en la muerte de Hinata. Desafortunadamente, una terrible pérdida roba a Takemichi su capacidad de saltar en el tiempo, dejándolo atrapado en el pasado con una última oportunidad para rescatar a todos los que ama.