Episodio 9

En Stern Bild City, aquellos con habilidades especiales se llaman NEXT y pueden usar sus poderes para el bien o para el mal. Un grupo organizado y único de NEXT aparece regularmente en Hero TV, donde persiguen a los malhechores para dar visibilidad a sus patrocinadores y ganar Puntos de Héroe con la esperanza de convertirse en el próximo Rey de los Héroes. Kotetsu T. Kaburagi, conocido como "Wild Tiger", es un héroe veterano cuyo rendimiento ha disminuido últimamente, en parte debido a su incapacidad para cooperar con otros héroes. Tras una temporada decepcionante en la que la mayoría de los demás héroes superaron con creces a Tiger, se le asigna un nuevo héroe que se identifica por su nombre real: Barnaby Brooks Jr. Barnaby, apodado "Bunny" por su frívolo nuevo compañero, deja claro rápidamente que son completamente diferentes. Aunque se llevan como el agua y el aceite, Tiger y Bunny deben aprender a trabajar juntos, tanto por el bien de sus carreras como para enfrentar las amenazas que acechan en Stern Bild.