Episodio 8
A pesar de un comienzo difícil en su relación, los estudiantes de segundo año de secundaria Mao Tsuchiya y Hisashi Ootomo han logrado encontrar una manera de coexistir en su habitación del dormitorio durante otro año. Los compañeros de cuarto juran cumplir con tres promesas simples: Mao debe abstenerse de revelar que Ootomo es gay y tiene un novio; Ootomo, a su vez, no debe enamorarse de Mao; y ambos deben respetar la privacidad del otro cuando uno de ellos "necesita tiempo para sí mismo". Si bien estas son peticiones simples, el nuevo proyecto del club de cine de la escuela los pone repentinamente en riesgo. El cortometraje del club para el año es una historia de amor entre un presidente de clase y un delincuente, un papel para el cual Ootomo es considerado la persona perfecta. Como el fotógrafo principal encargado de componer cada escena, Mao supervisa todos los momentos íntimos entre los protagonistas, y aunque desearía poder negarlo, su creciente atracción por su compañero de cuarto está afectando la producción de la película. Pero a medida que las cosas empiezan a intensificarse, tanto en la película como en su vida personal, Mao se ve obligado a enfrentar estos complejos sentimientos de manera directa.