Episodio 2

Se ha anunciado un nuevo torneo, Squad Jam 3, en el popular juego de realidad virtual Gun Gale Online. Esta vez, Pitohui, una de las mejores jugadoras de la competencia anterior, se ofrece a formar equipo con Karen Kohiruimaki, mejor conocida en el juego como LLENN, el "Diablo Rosa." A pesar de su vacilación inicial, Karen acepta unirse al equipo de Pitohui, LPFM, ya que está deseando enfrentarse a SHINC, sus rivales de la anterior Squad Jam. El recién formado LPFM se inscribe en el torneo y rápidamente es reconocido como el favorito para ganar debido al calibre de sus jugadores. Mientras luchan por salir victoriosos y ganar el Squad Jam 3, LLENN, Pitohui y los otros miembros de LPFM combaten contra otros competidores y enfrentan desafíos inesperados.