Episodio 3

Después de que Makoto Mizuhara accede a testificar en contra del bullicioso presidente del consejo estudiantil Katsuhiko Jinnai por sobornar a los clubes escolares en las recientes elecciones del consejo estudiantil, Jinnai lo persigue en un intento por silenciar a su rival autoproclamado. De repente, durante la persecución, el tiempo se detiene para todos—excepto para Makoto. Perplejo, deambula por el campus hasta que nota una luz proveniente del sótano cerrado de la escuela, donde acaba de ser descubierto un antiguo relicario. Makoto se dirige hacia el artefacto rodeado de hilos de luz, cuando de él aparece una mujer de otro mundo que afirma haber estado esperando diez mil años para verlo. Debilitada por el paso del tiempo, utiliza su poder restante para transportar a un confundido Makoto a otro mundo, que ella llama El-Hazard. Sin embargo, otros que aún están en la escuela también quedan atrapados en el hechizo, a saber: Jinnai; Masamichi Fujisawa, el profesor alcohólico; y Nanami Jinnai, la obstinada hermana del presidente Jinnai. El mundo fantástico y magnífico de El-Hazard espera a estos cuatro individuos, donde se verán envueltos en la historia de sus habitantes y emprenderán una aventura llena de risas, peligros e incluso romance.