Episodio 19
Durante sus vacaciones de verano, el estudiante de secundaria Nagasumi Michishio viaja al Mar de Seto. Un día, mientras nada en la playa Mio Sun, su pierna sufre un calambre repentino. Nadie está lo suficientemente cerca para notar sus desesperados gritos de ayuda, así que se hunde en el océano, donde queda a ahogarse solo. Justo cuando está a punto de perder el conocimiento, sin embargo, aparece una sirena y le salva la vida. Esa noche, Nagasumi es visitado por su salvadora, una chica que se presenta como Sun Seto, una sirena de una familia yakuza. Resulta que, según la ley de las sirenas, una sirena cuya identidad es revelada a un humano debe ser castigada con la ejecución. Para evitar este desgarrador desenlace, la familia Seto propone una solución: Nagasumi debe casarse con Sun o morir a manos de Gouzaburou, el padre de Sun y jefe del clan Seto. Sin otras opciones, Nagasumi acepta su mano en matrimonio. Ahora, los recién casados enfrentan la difícil tarea de mantener su relación en secreto. Entre los constantes intentos de Gouzaburou por acabar con la vida de Nagasumi y las peculiares travesuras de una serie de antagonistas, un amor genuino e inocente florece entre ellos mientras se adaptan a su nueva vida.