Episodio 10

El raro e inexplicable Síndrome de la Pubertad se considera un mito. Es una enfermedad rara que solo afecta a los adolescentes, y sus síntomas son tan sobrenaturales que difícilmente alguien la reconoce como un fenómeno legítimo. Sin embargo, el estudiante de secundaria Sakuta Azusagawa sabe por experiencia personal que es muy real y que resulta bastante prevalente en su escuela. Mai Sakurajima es una estudiante de tercer año de secundaria que ganó fama en su juventud como actriz infantil, pero recientemente detuvo su prometedora carrera por razones desconocidas para el público. Con un aire de inaccesibilidad, es muy conocida en toda la escuela, pero nadie se atreve a interactuar con ella; eso es hasta que Sakuta la ve vagando por la biblioteca disfrazada de chica conejo. A pesar del disfraz, nadie parece notar su presencia, y tras confrontarla, se da cuenta de que ella es otra víctima del Síndrome de la Pubertad. A medida que Sakuta intenta ayudar a Mai en su difícil situación, sus acciones lo ponen en contacto con más chicas afectadas por la elusiva enfermedad.