Episodio 14

En 2075, los viajes espaciales ya no son solo un sueño, sino una realidad cotidiana para la humanidad. Los avances en ciencia y tecnología han llevado a la colonización de la luna, la comercialización del espacio exterior y la formación de grandes corporaciones espaciales. Ai Tanabe, una mujer optimista con intereses en el cosmos, se une a Technora Corporation como miembro de su Sección de Escombros, un departamento dedicado a la eliminación de basura espacial peligrosa entre las órbitas de la Tierra y la Luna. Sin embargo, Ai pronto descubre lo poco valorado que es su trabajo. Como la burla de Technora, la Sección de Escombros está severamente subcontratada, mal financiada y se ve obligada a utilizar una nave espacial en ruinas apodada "Caja de Juguetes" para la recuperación de escombros. Sin desanimarse, Ai persevera y gradualmente se familiariza con las extrañas personalidades que componen el personal de la Sección de Escombros, como el torpe pero bondadoso jefe de oficina Philippe Myers; la misteriosa y reservada trabajadora temporal Edelgard Rivera; y el temperamental y apasionado Hachirouta Hoshino, que anhela tener una nave espacial propia. Planetes es una serie de ciencia ficción poco convencional que retrata la inmensidad del espacio como telón de fondo para las vidas personales de personas comunes, gente que puede haber nacido en la Tierra, pero cuyas esperanzas y sueños se encuentran entre las estrellas.