Episodio 2

La humanidad se enfrenta a la extinción. En un mundo cubierto de nieve, donde el agua se ha vuelto escasa, las últimas tierras habitables se encuentran a los pies de gigantescos Árboles Orbitales esparcidos por la desolada Tierra. Según una leyenda, existe un sabio que conoce el secreto para producir cantidades abundantes de agua y salvar a la humanidad. Ririha, la princesa de Atland, usa un globo aerostático orgánico para ascender a la cima de un Árbol Orbital con la esperanza de encontrar al salvador de su país. Una vez que llega al dosel una área que parece ser una ventana infinita de hielo transparente conoce a Kaina, uno de los últimos hombres vivos en el dosel. Sin embargo, no puede encontrar al hombre que estaba buscando. Incapaz de regresar sola a su país, la princesa encuentra una mano amiga en Kaina, quien está ansioso por explorar el mundo en la superficie que pensaba que estaba vacío. A medida que Kaina aprende sobre la guerra contra el país de Ririha, la nación antagonista tecnológicamente avanzada Valghia, y otros peligros de la superficie, se da cuenta de que su misión de escolta resultará más difícil de lo que imaginaba.