Episodio 7

Continuando donde la primera temporada terminó, Juzo Inui (Unidad de Esclavo de Combate Dispositivo 13) tiene los datos de Rosa. Aunque parece que todos quieren esa información, ya sea para exponerla o para destruirla, en realidad, nadie está realmente interesado en ella. Wachowski, el líder de la organización terrorista anti-Extended Spitzbergen, intenta coaccionar a Tetsurō para que utilice Harmony y ordene a Juzo que destruya la Unidad de Esclavo de Combate Dispositivo 7, que trabaja para Berühren. Juzo eventualmente se enfrenta a Seven, pero -- entre la corrupción y las traiciones -- Berühren sigue controlando todos los hilos.