Episodio 4

Por primera vez desde que se graduó de la escuela secundaria, Moriko Morioka, de 30 años, está desempleada, y no podría estar más feliz. Tras haber dejado su trabajo de más de 11 años, Moriko rápidamente se sumerge en los juegos en línea para aprovechar su ahora abundante tiempo libre, reinventándose como el apuesto y encantador héroe masculino "Hayashi" en el MMO Fruits de Mer. Con las molestas obligaciones sociales del mundo real a un lado, se lanza de cabeza al reino del juego, donde pronto conoce a la amable y adorable sanadora Lily. Haciéndose amigas casi al instante, las dos se vuelven inseparables justo cuando Moriko se sumerge más y más en su nueva "vida" como Hayashi. Eventualmente, Moriko adopta por completo un estilo de vida recluso, saliendo de la seguridad de su apartamento solo cuando es absolutamente necesario. Mientras tanto, sin que Moriko lo sepa, un tímido trabajador corporativo de 28 años llamado Yuuta Sakurai también se ha conectado a Fruits de Mer desde el otro lado de la ciudad. Coincidentemente, se encuentran una noche en la tienda de conveniencia, y ambos consideran su encuentro como nada más que otro momento incómodo con un extraño; sin embargo, el destino les tiene reservado más de lo que piensan.