Episodio 4

Shizuma Origasa, una vez un renombrado samurái en el Dominio Aizu, ha caído en tiempos difíciles tras la aplastante derrota de su región natal contra el nuevo gobierno imperial. Para salir adelante, Shizuma ahora trabaja como tirador de rickshaw en Tokio. Mientras tanto, busca incansablemente a su prometida desaparecida, Sumie Kanomata, la hermana menor de su cercano amigo Gennosuke, quien confió a Shizuma su seguridad en sus últimos momentos. Después de frustrar un complot de asesinato, Shizuma es contratado por la fuerza policial, y aprovecha esta oportunidad para continuar su búsqueda de Sumie. Sin embargo, pronto se encuentra atrapado en un torbellino de conspiraciones políticas que involucran a leales al gobierno, rebeldes persistentes, astutas cortesanas, extranjeros entrometidos e incluso a un misterioso miembro de la yakuza, Kyoushirou Shuragami.