Episodio 5

El villano Dr. Hell ha reunido un ejército de bestias mecánicas en su escondite secreto, la isla de Bardos, ubicada en el mar Egeo. Tiene la capacidad de controlar a estas bestias mecanizadas con su bastón y les ordena desatar ataques devastadores. Sin embargo, el Dr. Hell no hace todo el trabajo sucio por sí mismo; cuenta con su leal secuaz, el Barón Ashura, para llevar a cabo sus malévolos planes. Pero también hay quienes se asegurarán de que el mal no prevalezca. Kouji Kabuto es un joven y enérgico adolescente que tiene una cuenta que saldar: su objetivo es vengar el asesinato de su abuelo a manos del Dr. Hell. Y podría lograrlo, ya que es el piloto de Mazinger Z, un poderoso robot gigante hecho de un metal indestructible conocido como Super Aleación Z. Mazinger Z cuenta con varios ataques especiales poderosos. Al canalizar energía fotónica a través de sus ojos y desatar el rayo Koushiryoku, puede causar una gran destrucción. Pero las cosas se ponen realmente emocionantes cuando Mazinger Z lanza su ataque Puño Cohete. ¡El Dr. Hell y sus secuaces pueden haber encontrado su rival!