Episodio 5

Amate Yuzuriha es una estudiante de secundaria que vive en paz en una colonia espacial flotando en el espacio exterior. Cuando conoce a un refugiado de guerra llamado Nyaan, Amate se ve arrastrada al deporte ilegal de duelo de trajes móviles conocido como Clan Battle. Bajo el nombre de entrada "Machu", se lanza a feroces batallas día tras día, pilotando el GQuuuuuuX. Luego, aparece ante ella un traje móvil Gundam no identificado, perseguido tanto por las fuerzas del espacio como por la policía, junto con su piloto, un chico llamado Shuji. Ahora su mundo está a punto de entrar en una nueva era.