Episodio 11

Keima Katsuragi, conocido en línea como el legendario "Dios de la Conquista," puede conquistar el corazón de cualquier chica, al menos en los juegos de simulación de citas. En realidad, él prefiere el mundo bidimensional de los videojuegos en lugar de la vida real, ya que es un otaku obsesionado de manera poco saludable con los galge (un tipo de videojuego japonés centrado en interacciones con chicas atractivas). Cuando acepta con arrogancia una oferta anónima para probar su supremacía en los juegos de simulación de citas, Keima es engañado para ayudar a una demonio ingenuo y traviesa del infierno llamada Elucia "Elsie" de Lute Ima en su misión: recuperar espíritus malignos fugitivos que han escapado del infierno y se han dispersado por el mundo humano. Keima descubre que la única forma de capturar estos espíritus es conquistar lo que más odia: los corazones impredecibles de las chicas tridimensionales. Encadenado a Elsie a través de un collar mortal, Keima ahora tiene su título de "Dios de la Conquista" puesto a la prueba máxima, ya que se ve obligado a navegar por los corazones de una multitud de chicas de la vida real.