Episodio 48

El Kaleido Stage es conocido en todo el mundo por cautivar al público con sus increíbles acrobacias, rutinas innovadoras y trajes y decorados extravagantes. Es un lugar donde los invitados pueden creer en la magia, y Sora Naegino no desea nada más que ser parte de esa magia convertirse en una acróbata del famoso circo. Para realizar su sueño, viaja desde Japón a California para audicionar por un lugar en el grupo. Sin embargo, Sora se da cuenta de que necesita mucho más que su talento natural para llevar alegría a los rostros de la multitud. Rápidamente descubre lo difícil que es ser una intérprete profesional, donde las apuestas y los trucos son más altos y los errores pueden significar peligro. Para ofrecer actuaciones dignas del Kaleido Stage, deberá soportar un riguroso entrenamiento, tareas poco convencionales, feroz competencia y las travesuras de un espíritu travieso llamado Fool. ¿Podrá Sora alcanzar nuevas alturas, hacer nuevos amigos, conquistar sus miedos y superar sus límites para convertirse en una Kaleido Star?