Episodio 4

Con la Segunda Guerra Mundial a la vuelta de la esquina, la información sobre la situación social y económica de otros países se ha convertido en un activo valioso. Por ello, Japón ha creado una nueva organización de espionaje, la "Agencia D", para obtener esta información. Bajo el mando del teniente coronel Yuuki, ocho agentes han sido asignados para infiltrarse y observar a algunos de los países más poderosos, informando sobre cualquier novedad relacionada con la guerra. Para llevar a cabo estas peligrosas tareas, estos hombres han entrenado sus cuerpos para sobrevivir en condiciones extremas y han estudiado numerosos campos, como la comunicación y los idiomas. Sin embargo, su mayor fortaleza reside en su capacidad para manipular a las personas con el fin de obtener la información necesaria para dar ventaja a su nación.