Episodio 1

Insatisfecha con la creciente reputación de Impact Blue como el corredor más rápido en el monte Usui, Mako Satou decide salir de su zona de confort y dedicar su tiempo a convertirse en una piloto profesional. Sin embargo, mientras se prepara para esta nueva etapa de su vida, Mako se encuentra con un exnovio, lo que provoca un intercambio incómodo que hace vacilar su determinación. Pero surge la pregunta de si esta segunda oportunidad en el amor es suficiente para que Mako renuncie permanentemente a su nueva pasión por las carreras.