Episodio 3

La feroz confrontación entre las escuelas secundarias de Kanto alcanza nuevas alturas con el despertar de dragones en los líderes de la Academia Kyousho y Seito, Moutoku Sousou y Gentoku Ryuubi. Sin embargo, el equilibrio de poder entre estas dos instituciones y su principal oponente, la Academia Nanyo, se ve amenazado cuando Shimei Ryomou se apodera de un misterioso orbe dragón en China. Se dice que el orbe otorga su fuerza a un portador de dragón, y Shimei espera salvar al líder de la Academia Nanyo, Hakufu Sonsaku, de los efectos adversos de su don inestable. Mientras tanto, los poderes de Moutoku lo consumen por completo, y pierde el control de su propio cuerpo ante el alma del Rey Demonio, cuyas ambiciones ilimitadas ponen en peligro la estabilidad de la región y la seguridad de sus aliados. Ante las crecientes tensiones por reclamar el orbe dragón, Hakufu y Gentoku tendrán que dejar de lado sus diferencias y trabajar juntos para frustrar los planes demoníacos de Moutoku.