Episodio 7
El año es 1991 y los videojuegos de arcade son la última moda. Convertirse en un jugador profesional es un sueño utópico en una industria que aún no ha logrado expandir su influencia. Sin embargo, ese es el camino que Haruo Yaguchi, un alumno de sexto grado, quiere seguir. Su aptitud para los videojuegos le ha ganado respeto en los arcades locales y le ha otorgado confianza y orgullo, los cuales se ven destrozados cuando su compañero de clase Akira Oono lo derrota fácilmente en Street Fighter 2. Akira es rica, bonita e inteligente; tan cercana a ser una chica perfecta como se puede. Pero a Haruo nunca le había importado esas cosas, ya que, a pesar de sus múltiples defectos como persona, su supremacía en los videojuegos era, en su mente, indiscutible. Así que, ahora que ha aparecido alguien que puede rivalizar con él, una parte de Haruo no puede evitar sentir desprecio hacia ella. Sin embargo, otra parte anhela a alguien que pueda competir con él en igualdad de condiciones, y Akira es más que capaz de hacerlo.