Episodio 1
En respuesta al empeoramiento de la tasa de criminalidad, Japón crea la Academia Tokyo Butei, una institución de élite donde los "Butei", o detectives armados, perfeccionan sus mortales habilidades con la esperanza de convertirse en agentes de justicia similares a mercenarios. Un Butei en particular es Kinji Tooyama, un estudiante de segundo año antisocial y brusco que alguna vez fue alumno de la División de Asalto, centrada en el combate. Kinji ahora lleva una vida de ocio estudiando logística para ocultar su poderosa pero embarazosa habilidad especial. Sin embargo, sus días de tranquilidad pronto llegan a su fin cuando se convierte en el objetivo del infame "Asesino Butei" y se encuentra con un huracán emocional y una prodigiosa de alto rango, Aria Holmes Kanzaki, quien salva la vida de Kinji y exige que se convierta en su compañero después de ver de lo que realmente es capaz.