Episodio 3

La historia tiene lugar un mes después de los eventos ocurridos en la película "El cielo es un lugar en la Tierra". Viviendo nuevamente en la Mansión Sanzenin, Nagi regresa a su antiguo estilo de vida, hasta que recibe un aviso de las autoridades estadounidenses informándole que tiene una semana para recoger las pertenencias de su difunto padre, lo cual se había retrasado indefinidamente debido a diversas circunstancias. Después de recibir noticias sobre su padre, a quien no recuerda, Nagi conoce a una misteriosa chica (con una agenda oculta) que afirma ser la hermana menor de Nagi. La serie cuenta una nueva historia que es original del anime y no está basada directamente en el manga. El autor principal de la serie original, Kenjiro Hata, creó personalmente el concepto original para la historia de este anime.