Episodio 9

El temido Señor Demonio Satanás de Ente Isla, que tuvo que huir a la Tierra tras ser derrotado por la heroína Emilia Justinia, ahora lleva una vida pacífica en Tokio bajo el alias de Sadao Maou. Habiéndose convertido en un empleado modelo en un restaurante de comida rápida local, Sadao debe mantener a sus ex generales Alciel y Lucifer, que se unieron a él en Japón, además de evitar enfrentamientos con Emi Yusa—el nombre supuestamente asumido de Emilia—y los ángeles que monitorean sus acciones. En medio de una violenta discusión entre Sadao y Emi, de repente aparece un portal dimensional, llevando una misteriosa manzana que alberga a una niña pequeña llamada Alas Ramus. Para asombro de todos, ella se encariña con Emi y Sadao, ¡marcándolos como sus padres! Después de que Emi acepta, de mala gana, ayudar a Sadao a cuidar de Alas Ramus, su aparente vida normal se ve amenazada por la aparición del arcángel Gabriel, quien trae malas noticias. Afirma que debe llevarse tanto a Alas Ramus como a la sagrada espada de Emi—de lo contrario, el mundo será destruido. Incapaces de aceptar las sombrías profecías de Gabriel, la heroína y el ex Señor Demonio deben dejar de lado sus diferencias y unirse para proteger lo que más quieren.