Episodio 3

En los peligrosos suburbios de Chicago, las hábiles cazarrecompensas Irene "Rally" Vincent y "Minnie" May Hopkins dirigen Gunsmith Cats, una tienda de armas de dudosa legalidad. Un día, Bill Collins, un agente de la oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos de Chicago, chantajea a Rally y May para que trabajen con él en un caso. Las apuestas son altas, pero la destreza en el manejo de armas de Rally y el conocimiento de explosivos de May son incomparables. A medida que Rally y May desentrañan los secretos del caso, las dos deberán usar armas y granadas, siendo más rápidas, fuertes y mejores que los demás para mantenerse con vida.