Episodio 3

Como una joven llena de energía, Yohane se aventuró en la gran ciudad con sueños ambiciosos de convertirse en una estrella. Dos años después, aún no ha pasado una sola audición. Dado que Yohane no puede mantenerse sola, su madre la invita a regresar a casa para descubrir algo nuevo que solo ella puede hacer. Con opciones limitadas y una billetera vacía, Yohane regresa a regañadientes a Numazu, su ciudad natal. En la ciudad costera, Yohane se reencuentra con su compañero canino, Lailaps, y poco a poco se instala, abriendo una tienda de adivinación. Se reconecta con viejos amigos que había olvidado y conoce a otros nuevos, todos los cuales la ayudan en su búsqueda de un propósito único y un camino significativo en la vida. Desafortunadamente, no todo está bien para Yohane y la gente de Numazu: un poder misterioso está afectando la ciudad y perturbando la naturaleza y la vida salvaje. Mientras forja lazos más fuertes con sus nuevos aliados, Yohane dedica su verano a encontrar la magia que podría ayudar a salvar a Numazu.