Episodio 11

Kouhei Araki, un editor veterano de la división editorial de diccionarios en Genbu Publishing, planea retirarse para cuidar mejor de su esposa enferma. Sin embargo, antes de retirarse, debe encontrar un reemplazo para completar su último proyecto: un nuevo diccionario llamado El Gran Paso. Pero no importa dónde busque, no puede encontrar a nadie adecuado, ya que hacer un diccionario requiere una gran paciencia, tiempo y dedicación. Mitsuya Majime trabaja en la división de ventas de Genbu Publishing, pero tiene malas habilidades sociales y una incapacidad para leer el ambiente en la mayoría de las situaciones. A pesar de esto, sobresale por su entusiasmo por las palabras gracias a su amor por la lectura y su personalidad meticulosa. Son estas habilidades las que atraen a Araki hacia él y lo impulsan a ofrecerle a Majime un puesto en el departamento editorial de diccionarios. Al aceptar su nuevo puesto, Majime se siente inseguro de sus habilidades y se pregunta si encajará con sus nuevos compañeros de trabajo. Sin embargo, en medio del vasto mar de palabras, El Gran Paso los unirá.