Episodio 19

El emperador Pilaf finalmente tiene en sus manos las Bolas de Dragón de Estrella Negra después de años de búsqueda, que se dice que son el doble de poderosas que las normales de la Tierra. Pilaf está a punto de hacer su deseo de dominación mundial cuando es interrumpido por Gokuu Son. Como resultado, Pilaf arruina su deseo y accidentalmente convierte a Gokuu de nuevo en un niño. Después de que se concede el deseo, las Bolas de Dragón de Estrella Negra se dispersan por la galaxia. Sin embargo, Gokuu descubre que causarán la explosión de la Tierra a menos que todas sean reunidas en un año. Uniendo fuerzas con su nieta Pan y un joven Trunks, Gokuu se embarca en una aventura a través del universo para encontrar las Bolas de Dragón de Estrella Negra y salvar su planeta de la destrucción.