Episodio 4
El Di Gi Charat Natsuyasumi Special fue otra serie de cuatro episodios ambientada en América que se emitió casi un año después de la serie original, del 2 de agosto de 2001 al 3 de agosto de 2001. En esta serie se presenta al joven otaku americano, Rodoyan. • Natsuyasumi Special Episodio 1 - Dejiko en América 1 • Natsuyasumi Special Episodio 2 - Dejiko en América 2 Cuando Puchiko quería bajar de un autobús, no pudo alcanzar el botón de señal, y el conductor (que se parece a Abarenbou) siguió acelerando hasta llegar a América. Pronto, Dejiko recibió una carta de Rod Young, un chico americano y gran fan de Dejiko, quien le permitió a Puchiko quedarse con él e invitó a Dejiko a América para visitarlos y recoger a Puchiko. • Natsuyasumi Special Episodio 3 - Debut de Depurapyogebo Un concurso de bandas estaba a punto de llevarse a cabo en Akihabara; el primer premio era un suministro de nattou durante 10 años, la comida favorita de Dejiko. Ella decidió inscribirse, pero no pudo encontrar suficientes miembros o instrumentos. • Natsuyasumi Special Episodio 4 - ¿No hay nadie aquí-nyo? Dejiko y un grupo de Gamers fueron a las montañas, pero cuando cayó la noche, las personas comenzaron a desaparecer una por una.