Episodio 9
Kou Kitamura y Aoba Tsukishima a menudo están en desacuerdo, a pesar de que sus familias son amigos cercanos y socios comerciales. Aunque Kou, el hijo único de un dueño de tienda de deportes, nunca ha estado interesado en jugar al béisbol, posee una impresionante habilidad para batear, perfeccionada a través de las frecuentes visitas al centro de bateo local administrado por la familia Tsukishima. Por otro lado, Aoba ama jugar al béisbol y es un jugador estrella con una forma de lanzamiento excepcional. Sin embargo, estos dos aparentemente completos opuestos comparten algo muy importante para ellos: Wakaba Tsukishima, la hermana mayor de Aoba y el amor destinado de Kou. Admirada por el dúo peleón, Wakaba se encuentra a menudo como el catalizador de su rivalidad interminable. Pero ya sea que se den cuenta o no de que tienen más en común de lo que estarían dispuestos a admitir, solo el tiempo lo dirá. El juego del béisbol podría ser justo lo que la pareja necesita para superar sus propias luchas personales.