Episodio 3

Eiri Kurahashi es un estudiante de arte japonés que trabaja en una tienda de antigüedades. Sus amigos comienzan a notar un cambio dramático y bastante preocupante en Eiri, ya que se vuelve más distraído y su comportamiento cambia por completo. Rápidamente deciden culpar de los problemas de su amigo a una chica. Sin embargo, pueden tener razón, ya que Eiri ha comenzado a ver a una hermosa chica parecida a una muñeca atrapada dentro de una antigua cristal veneciano que su tío compró en Francia. Ella parece vivir en un extraño otro mundo, completamente contenida dentro de este cristal, pero su imagen se niega a salir de la mente de Eiri. Su cuaderno de bocetos se llena con su parecido, y se da cuenta de que se ha enamorado perdidamente de esta extraña niñita. Cuando la reconoce en un retrato del misterioso artista italiano, Marchello Orlando, se entera de que su nombre es Cossette d’Auvergne y que fue trágicamente asesinada junto con el resto de su familia. Una noche, al cerrar la tienda, escucha una voz pidiéndole que no se vaya. Finalmente, al hacer contacto con el objeto de su obsesión, hace un trato que no comprende del todo.