Episodio 12
Dentro de los recuerdos nebulosos de Cardia Beckford, puede recordar a su padre Isaac y el hogar donde vive sola, temida como un monstruo por los habitantes del pueblo, porque en su cuerpo lleva una sustancia mortal. Incrustado en su pecho por su padre, el corazón que late eternamente —también conocido como Horologium— tiene la capacidad de producir un poder infinito. Sin embargo, también hace que su piel destruya todo lo que toca. Muchos en Londres buscan el Horologium, incluida la organización terrorista Twilight, con la que se rumorea que Isaac tiene vínculos cercanos. Para obtener el poder del Horologium, las fuerzas militares británicas obligan a Cardia a dejar su hogar como prisionera. Pero en el camino, es llevada por el caballero ladrón Arsène Lupin, quien dice que robará su corazón. Al unirse a Lupin y sus compañeros, Cardia comienza un viaje para descubrir la verdad detrás de la conexión de Isaac con Twilight, sus recuerdos perdidos y el Horologium dentro de su pecho.