Episodio 3
Todo el mundo ha pasado por esa etapa en su vida en la que se ha sentido especial, diferente de las masas de humanos ordinarios. Pueden llegar incluso a verse a sí mismos como capaces de manejar poderes místicos, o tal vez incluso a creerse descendientes de un reino de fantasía. Esta "enfermedad" se conoce como "chuunibyou" y a menudo es la fuente de algunos de los momentos más embarazosos de la vida de una persona. Para Yuuta Togashi, las cicatrices que su chuunibyou ha dejado son todavía recientes. Habiéndose presentado como el "Maestro de la Llama Oscura" durante sus años de secundaria, mira hacia atrás a esos tiempos con extrema vergüenza, tanto que decide asistir a un instituto lejano donde nadie lo reconozca. Dejando su oscura historia atrás, anhela vivir una vida normal de estudiante de secundaria. Desafortunadamente, aún no ha escapado de su pasado: entra en escena Rikka Takanashi, la nueva compañera de clase de Yuuta y autoproclamada recipiente del "Ojo Maligno." A medida que esta excéntrica joven irrumpe en la vida de Yuuta, su sueño de una vida ordinaria, libre de chuunibyou, se desmorona rápidamente. En esta historia divertida y conmovedora de un chico que solo quiere dejar atrás sus recuerdos embarazosos, las ilusiones del pasado están lejos de ser una cosa del pasado.