Episodio 11
Para el estudiante promedio de secundaria japonés, ir a la escuela puede ser una tarea, pero para la primera año Chio Miyamo, siempre es una aventura. Constantemente llegando tarde debido a sus largas noches jugando videojuegos, se ve obligada a idear nuevas rutas para llegar a la Academia Privada Samejima a tiempo. En sus muchos y extraños viajes a la escuela, Chio enfrenta obstáculos como desvíos que bloquean las calles, jugadores de kabaddi excesivamente entusiastas y líderes de pandillas motociclistas confundidos. Pero estas pequeñas dificultades no son rival para el entrenamiento de operaciones especiales que Chio, también conocida como la legendaria asesina "Mariposa Sangrienta", ha recibido debido a su obsesión con los videojuegos. Junto con sus mejores amigas Manana Nonomura y Yuki Hosokawa, Chio hará lo que sea necesario para evitar las duras penalizaciones de su escuela por llegar tarde.