Episodio 5

Ganar el torneo del equipo de secundaria fue un gran logro para los miembros de Mizusawa. Cada uno de ellos ha hecho grandes avances en su superación personal, y la victoria simboliza lo lejos que han llegado. Pero después de alcanzar un objetivo, sus metas individuales están al alcance. Chihaya Ayase tiene su mirada puesta en Shinobu Wakamiya y el título de Reina, y ahora que Taichi Mashima ha llegado a la Clase A, finalmente puede competir contra Arata Wataya. Todos en Mizusawa quieren mejorar, y no hay forma de saber qué depara el futuro si continúan intentándolo.