Episodio 3

Un joven ingeniero, Tetsurou Okino, es transferido a una empresa de exterminio de plagas llamada Hato Industries con el nuevo robot Bullbuster que él desarrolló por sí mismo. Allí, Hato Industries, una pequeña empresa con poco dinero, y su presidente Tajima se enfrentan a una criatura misteriosa. Existen costos de combustible para los robots, costos laborales para los pilotos y, por supuesto, desperdiciar incluso una sola bala es inaceptable. Entre sus ideales de exterminio y la realidad de los presupuestos, ¿qué depara el futuro para Hato?