Episodio 3
Después de aprobar con éxito su examen de Licencia Provisional de Héroe, Izuku "Deku" Midoriya busca un internado extracurricular en una agencia de héroes profesional. A recomendación de su mentor All Might, Midoriya consigue un puesto bajo la tutela del antiguo compañero de All Might, Sir Nighteye, quien ahora es un héroe famoso por derecho propio. Mientras los compañeros de clase de Midoriya desarrollan sus propias habilidades a través de varias pasantías, el villano emergente Kai Chisaki utiliza sus aterradoras habilidades para ganarse el favor en el inframundo criminal. Conocido por el apodo de Overhaul, las ambiciones de Chisaki chocan con la Liga de Villanos y su líder, Tomura Shigaraki. A través de su trabajo con Sir Nighteye, Midoriya descubre el sindicato criminal de Chisaki y la hostil relación del villano con una misteriosa joven llamada Eri. Temiendo por la seguridad de la niña, Midoriya y su compañero de clase Mirio Toogata deben trabajar juntos para poner fin al reinado de terror de Chisaki.
