Episodio 18

Completando cada trabajo con despiadada precisión, Train Heartnet es un infame asesino que no tiene consideración por la vida humana. Usando el apodo de "Gato Negro" en el mundo clandestino, el asesino de élite trabaja para la poderosa organización secreta conocida únicamente como Chronos. Una noche sombría, el indiferente pistolero se topa con Saya Minatsuki, una enigmática caza-recompensas, y pronto desarrolla una extraña amistad con ella. Influenciado por la visión positiva de la vida de Saya, Train comienza a replantearse su existencia. Decidiendo abandonar su papel como el Gato Negro, opta por seguir un camino virtuoso como un caza-recompensas honesto. Sin embargo, Chronos—y en particular Creed Diskenth, el subordinado posesivo de Train—no está impresionado con el repentino cambio de corazón de Train y jura recurrir a medidas extremas para recuperar al emisario de la mala suerte. Este asesino convertido en "gato callejero" solo puede vagar tan lejos antes de que el ensordecedor sonido de disparos resuene.