Episodio 1

Como la temporada R, Sailor Stars se divide en dos partes: La primera parte resuelve algunos conflictos de la temporada SuperS y presenta el regreso de las Outer Senshi, Haruka, Michiru, Setsuna y Hotaru (ahora renacida como una niña). En la segunda parte, Usagi se despide de Mamoru, quien se va a América a estudiar. Al mismo tiempo, aparecen los Three Lights, un trío de ídolos compuesto por tres chicos: Seiya, Taiki y Yaten. La nueva enemiga es Galaxia, una mujer que desea gobernar toda la galaxia recolectando las Star Seeds de los humanos. Tres nuevas Senshi aparecen, las Sailor Starlights, quienes tienen sus propias razones para detener a Galaxia, pero sin la ayuda de Sailor Moon.