Episodio 10
Sawako Machida—o "Miss Bernard", como prefiere que la llamen—se puede encontrar frecuentemente en la biblioteca de la escuela con un libro en la mano. Sin embargo, si realmente lo ha leído o no, es un asunto completamente diferente. En sus propias palabras, a Sawako le parece demasiado trabajo leer de verdad, y preferiría que los demás creyeran que pasa mucho tiempo leyendo. Pero en la misma biblioteca donde ella pasa el rato constantemente, hay otros estudiantes que aman los libros y están bastante molestos con su despreciativa actitud hacia la lectura de sus títulos favoritos. Mientras finge leer y discutir grandes obras literarias entre los excéntricos amantes de los libros, Sawako descubre que, después de todo, está aprendiendo algo, así como haciendo nuevos amigos en el camino.