Episodio 17

El sinopsis en español sería: Yukio "Koyuki" Tanaka, un joven de catorce años, se siente desanimado y no tiene metas en la vida. Sin embargo, todo cambia cuando Koyuki salva a un perro de aspecto extraño llamado Beck de ser acosado por un grupo de chicos. El dueño del perro, Ryuusuke "Ray" Minami, de dieciséis años, es un guitarrista en ascenso y exmiembro de una popular banda de rock. Después de que Koyuki se encuentra nuevamente con Ray en un diner, el chico mayor lo lleva al lugar de reunión de su antigua banda y deslumbra a Koyuki con sus increíbles habilidades con la guitarra. Poco a poco, Koyuki se siente atraído por el glamour de la cultura del rock occidental y decide comenzar a tocar la guitarra mientras ayuda a Ray a alcanzar su sueño de liderar la mejor banda de rock. Junto con la hermana menor de Ray, Maho, y algunos otros miembros, los dos chicos inician su carrera en el mundo del rock formando una banda llamada BECK. Beck sigue las luchas y éxitos del grupo a medida que expanden su fama por Japón.