Episodio 11

A punto de entrar a la escuela secundaria, Karada Iokawa es una chica alegre y confiable, que odia que la traten como a una niña más que a nada. Tras la muerte de sus padres, su hermano mayor, Hiro, regresa de estudiar en el extranjero para cuidarla. Su exnovia, Shouko Nogami, una joven serena pero a veces infantil y obstinada, lo sigue hasta Japón para averiguar por qué la dejó. Entre las dos chicas, la atmósfera es tensa, lo que eventualmente lleva a Shouko a llamar a Karada infantil. Más tarde, Karada se encuentra frente a un santuario, rezando para crecer. Lo que no sabe es que la piedra de deseos del santuario concederá su deseo. A medida que Karada crece, al mismo tiempo, Shouko, que se encuentra cerca, vuelve a convertirse en una niña. Con sus edades ahora invertidas, Shouko y Karada deben llegar a un entendimiento entre ellas y, en última instancia, consigo mismas.