Episodio 5

Ambientada unos años antes de Bubblegum Crisis Tokyo 2040, A.D. Police narra las historias de la división especial de policía de Mega-Tokio, diseñada para controlar a los Boomers rebeldes en la ciudad. El oficial de policía A.D. Kenji Sasaki enfrenta un gran dilema: pierde a otro compañero a manos de un boomer rabioso. Un día después de que lo envían a descanso, recibe un nuevo compañero en la forma del policía alemán Hans Kleif. Lo curioso es que Kenji le dio un golpe a Hans en un bar la noche anterior. No solo enfrenta la tarea diaria de controlar a los Boomers, sino que también debe aprender a adaptarse a su nuevo compañero.