La serie sigue a Hu Li, un joven de 16 años que sueña con convertirse en un cantante famoso. Sin embargo, no tiene ni el atractivo físico ni los recursos económicos para lograr su sueño, por lo que Hu Li sube sus canciones a internet usando un avatar de zorro.
La experimentada actriz de doblaje Yasumi Utatane trabaja duro para mantener su imagen de ídolo puro e inocente para complacer a sus fans, incluso mientras lucha por encontrar más trabajos en la industria. Pero Yasumi tiene un secreto: en realidad es Yumiko Satou, una chica de secundaria que prefiere ropa holgada y joyería llamativa, una completa contradicción con su falsa personalidad profesional. Como Yasumi, Yumiko finalmente recibe una emocionante oportunidad para hacer un programa de radio junto a otro actor de voz en ascenso a quien admira: Yuuhi Yuugure. Para Yumiko, la apariencia adorable de Yuuhi y su talentosa actuación encarnan lo que debería ser una actriz de doblaje. Sin embargo, tan pronto como se conocen en el estudio de grabación, Yumiko se da cuenta de que Yuuhi es, en realidad, su sombría compañera de clase, Chika Watanabe. Juntas, el dúo se compromete a su programa de radio y lentamente comienzan a abrirse. Al apoyarse mutuamente, Yumiko y Chika aprenden gradualmente a ser fieles a sí mismas.
Como un joven salvaje, el estudiante de primaria Shouya Ishida buscaba combatir el aburrimiento de las maneras más crueles. Cuando la sorda Shouko Nishimiya se transfiere a su clase, Shouya y el resto de sus compañeros la acosan sin pensar, por diversión. Sin embargo, cuando su madre notifica a la escuela, él es señalado y culpado por todo lo que se le hizo. Con Shouko saliendo de la escuela, Shouya queda a merced de sus compañeros. Es cruelmente marginado a lo largo de toda la primaria y la secundaria, mientras los profesores hacen la vista gorda. Ahora, en su tercer año de secundaria, Shouya todavía está atormentado por sus malas acciones de cuando era un niño. Arrepintiéndose sinceramente de su pasado, inicia un viaje de redención: reunirse nuevamente con Shouko y enmendar sus errores. Koe no Katachi narra la conmovedora historia del reencuentro de Shouya con Shouko y sus sinceros intentos de redimirse, mientras es constantemente acosado por las sombras de su pasado.
Si pudieras convertir todos tus recuerdos en una canción, ¿cómo se parecería? Entre ser una estudiante excepcional y cuidar de la casa sola durante la ausencia de su madre, la única distracción de Asuna Watase es escuchar su viejo radio de cristal en su escondite secreto en la montaña. Un día, sintoniza accidentalmente una melodía misteriosa y melancólica, diferente de cualquier cosa que haya escuchado antes. Poco después, un enigmático chico llamado Shun la salva de una criatura peligrosa, arrastrando a Asuna a un largo viaje hacia una tierra perdida hace mucho tiempo que superará su propia imaginación, convirtiendo su vida antes melódica en un intrincado réquiem.
