Dos años después de conocer a Aoi, Kaoru y su grupo siguen con sus hábitos de siempre. Kaoru está ahora en la escuela de posgrado y los inquilinos son tan ruidosos como siempre. ¿Qué será del amor entre Aoi y Kaoru? Han pasado dos años desde que Aoi y Kaoru fueron liberados de las ataduras de sus familias. Continúan viviendo sus vidas normales con sus amigos de siempre en su casa.
Kaoru Hanabishi, un estudiante universitario que vive solo, conoció a una hermosa pero desconcertada chica vestida con un kimono en una estación de tren. Se ofreció a guiarla hacia la dirección que estaba buscando, que resultaba estar en su vecindario, pero resultó ser un terreno vacío. Sin saber qué hacer a continuación, Kaoru invitó a la devastada chica a su departamento y le pidió más pistas sobre su destino. Ella le mostró una foto de dos niños que Kaoru identificó de inmediato como él mismo y Aoi Sakuraba, su amiga de la infancia. Resultó que la chica frente a él era Aoi Sakuraba, su prometida que había venido hasta Tokio para casarse con él. Su revelación no solo fue sorprendente, sino que también recordó la parte más profunda de la memoria de Kaoru sobre por qué dejó a la familia Hanabishi en primer lugar.
En un tranquilo pueblo rural, el foco de atención de un equipo de fútbol americano de una escuela secundaria local recae sobre un jugador: Ashito Aoi. Conocido por sus movimientos impredecibles y su estilo de juego egocéntrico, Ashito es la única fuerza impulsora que lleva a su equipo a través de un importante torneo preliminar de secundaria. Sin embargo, su racha de victorias es de corta duración: un oponente provoca que Ashito pierda los estribos y actúe violentamente, lo que resulta en su expulsión del resto del juego. Sin su jugador estrella, el equipo es rápidamente eliminado del torneo. Justo cuando cree que toda esperanza está perdida, Ashito es abordado por un entrenador de un equipo juvenil llamado Tatsuya Fukuda, quien percibe su potencial y lo invita a unas pruebas en Tokio. En un entorno desconocido rodeado de talento, Ashito debe sacar lo mejor de sí mismo para demostrar su valía y asegurar lo que podría ser una carrera que cambiaría su vida.
